The Voice Of Commandment

Tonight another round of
our favourite game will begin,
and the time will stand still as we move
into the right positions.
Only I and the voice of commandment
will see the day of tomorrow.
But no longer will the setting sun
be a beautiful experience as it used
to be. No longer will I embrace the
new found morning.
But only live the rest of
my life like the shadows on
the walls, imitating bypassing
individuals, just to stay alive.

Η Φωνή της Προσταγής

Απόψε, άλλος ένας γύρος από
το αγαπημένο μας παιχνίδι θα ξεκινήσει,
και ο χρόνος θα ακινητοποιηθεί καθώς κινούμαστε
στις σωστές θέσεις.
Μόνο εγώ και η φωνή της προσταγής
θα δούμε την αυριανή ημέρα.
Αλλά το ηλιοβασίλεμα δεν θα είναι πλέον
όπως συνήθως μια όμορφη εμπειρία.
Δεν θα αγκαλιάζω πλέον
το κάθε νέο πρωινό.
Μόνο θα ζω το υπόλοιπο
της ζωής μου σαν στις σκιές πάνω
στους τοίχους, μιμούμενος τους
περαστικούς που περιδιαβαίνουν προσπερνώντας,
μόνο για να παραμείνω ζωντανός.

(The Psyke Project)
Αποδόση: Sludge - PostCore - Experime(n)tal